民航发展基金翻译（民航发展基金是机场建设费

民航基金解读：深入了解民航发展基金的由来、意义与费用

一、何为民航基金？

民航发展基金是为了支持民航事业的发展而设立的性基金。它的设立，旨在取代原有的对乘客征收的机场建设费以及对航空公司征收的民航基础设施建设基金。简而言之，民航发展基金是用于促进民航事业发展的专项资金。

二、民航发展基金的意义

民航发展基金的设立，标志着我国民航事业迈入了新的发展阶段。该基金不仅为机场建设提供了稳定的资金来源，还有助于推动民航基础设施的完善，提升航空运输服务的质量和效率。这也是国家支持民航事业发展的重要举措。

三、机票中的民航发展基金

购买机票时，乘客需要额外支付民航发展基金。国内航线每人次50元，国际航线则为90元。这一费用并不包含在机票价格中，是由财政部直接征收的。需要注意的是，这个费用是用于民航事业的公益性支出，如机场设施的完善和建设等。

四、为什么要缴纳民航发展基金？

缴纳民航发展基金是为了支持民航事业的持续发展。这一费用主要用于机场设施的完善和建设，以提升航空运输服务的质量和效率。每一位乘坐飞机的乘客都有义务缴纳这一基金，共同为民航事业的发展贡献力量。

五、如何理解50元民航发展基金？

50元民航发展基金是对民航事业的一种政策性收费，主要用于支持民航基础设施的建设和发展。这一费用并不包含在机票价格中，是由乘客在购票时额外支付的。需要注意的是，这一费用并非由航空公司收取，而是由财政部直接征收。乘客在购买机票时，需要额外留意这一费用的支付情况。简而言之，这一基金是为了促进民航事业的持续发展而设立的，每一位乘客都有义务缴纳这一费用。了解并理解民航发展基金的意义和由来，有助于我们更好地认识和支持民航事业的发展。